Translation of "che indossava" in English


How to use "che indossava" in sentences:

Dov'e' la ragazza che indossava quest'orologio?
Where is the girl who was wearing this watch?
Achia afferrò il mantello nuovo che indossava e lo lacerò in dodici pezzi
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
Giònata si tolse il mantello che indossava e lo diede a Davide e vi aggiunse i suoi abiti, la sua spada, il suo arco e la cintura
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
In quel tempo Geroboamo, uscito da Gerusalemme, incontrò per strada il profeta Achia di Silo, che indossava un mantello nuovo; erano loro due soli, in campagna
It happened at that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way; now Ahijah had clad himself with a new garment; and they two were alone in the field.
Hai visto un'indiana... che indossava il vestito di Lucy.
What you saw was a buck wearin' Lucy's dress.
Questo è quello che indossava quella notte.
Why? This is what you were wearing that night.
Così povero che indossava la divisa perché non poteva comprare vestiti.
So poor, he wore his uniform 'cause he couldn't buy clothes.
Di certo il cavaliere che indossava quell'armatura ha avuto vita breve.
It's obvious that the knight that wore that suit did not last very long.
Gesù Cristo possedeva o no gli indumenti che indossava?
Did Christ or did he not own the clothes that he wore?
Quella che indossava una mascherina bianca?
I wore a little white mask.
Dice che indossava un'uniforme come quella.
She said he was wearing a uniform like that there.
Forse per la mimetica dell'esercito che indossava.
Maybe it was that camouflage army jacket he was wearing.
Lo stesso abito che indossava nel film.
It's the exact suit he wore in the movie.
Non voglio mettere in giro delle voci, ma le ricordo sull'Hollywood Boulevard mentre parlavano con una donna più grande, che indossava abiti da uomo e aveva i capelli con un taglio maschile.
I mean I don't want to tell any tales out of school but I do remember them being up on Hollywood Boulevard speaking to this older woman. And she, she was wearing a man's suit and had a man's short haircut.
Ehi, e' venuto fuori che quando nonna Rose era una mocciosa, aveva una tata creola che indossava un collana Hoodoo.
Hey, turns out when Grandma Rose was a tyke she had a Creole nanny who wore a Hoodoo necklace. Ugh.
Micheal, cosa intendeva Sarah quando ha detto che indossava il suo vestito per motivazione?
Michael, what did sarah mean when she said she was wearing her dress for motivation?
Cos'e' accaduto a quella bellissima sciarpa che indossava alla sfilata?
What happened to that particularly beautiful scarf you were wearing at the fashion show?
Sono andata sul tuo sito e ho visto una tipa che indossava la mia maglietta degli Stryper.
I went on your website and saw some girl wearing my Stryper T-shirt.
Niente impronte sul sangue sulla porta, il che significa che indossava i guanti.
No prints in the blood on the door, which means she wore gloves.
Il ragazzo e' fortunato che indossava il giubbotto.
Kid's lucky he was wearing a vest.
Questo e' il vestito che indossava al gala'.
This is the dress she wore to the gala.
Ora, i vestiti che indossava quando e' entrata, insieme ai suoi effetti personali, sono nei bagni qui accanto.
Now... the clothes you wore when you were admitted, along with your personal effects, are in the lavatory next door.
Poi mi sono ricordato del completo grigio scuro che indossava sempre a settembre.
Then I remembered your dark gray summer suit you favored in September.
Come quella che indossava quando ha sparato a quella guardia giurata ieri notte.
Like the one you were wearing when you shot a security guard last night.
E poi c'era una bambina affamata che indossava sempre un mantello rosso...
And then, there was a hungry little girl, who always wore a red cape.
La cosa piu' strana era che indossava una vestaglia trasparente.
The weirdest part was that she had on this nightgown that was practically see-through.
Ha tentato di bruciare i vestiti che indossava... quando l'ha fatto, ma sua moglie... ha tolto la sua maglietta dal fuoco.
You tried to burn the clothes you were wearing when you did it, but your wife pulled your undershirt out of the fire.
Non lo so, ma credo che quegli occhiali che indossava possano vedere i nostri poteri.
I don't know, but I think those glasses he was wearing can see our powers.
In realta', la portano al guinzaglio, perche' la mia regina era una scrofa che indossava una corona.
Actually, they led her out on a leash 'cause my queen was a barnyard pig wearing a tiara.
L'ho fatto come quello che indossava nostro padre.
I made it like the one Father used to wear.
E mentre aspettiamo di conoscere, il tragico destino di Mary Horowitz... fate ora attenzione, agli stivali che indossava, quando e' scivolata nella miniera... una storia che non potrei raccontare, se non mi fossi calato nei panni di Mary.
And as we await the tragic fate of Mary Horowitz... attention now on the boots she was wearing when she slipped into the mine... a story I couldn't tell until I'd walked a mile in Mary's shoes.
Questa roba l'hai presa da un tizio dentro Gasparza che indossava dei bermuda e del quale sei sicuro all'80 percento che avesse dei baffi.
You got this stuff from some guy at Gasparza's who was wearing tan pants and who you're 80 percent sure had a moustache.
Ho visto che indossava una collana di Santa Muerte... allora mi sono presentato.
I saw that she was wearing a Santa Muerte necklace, so I introduced myself.
Dei testimoni hanno dichiarato che indossava un completo al Dorset.
Witnesses stated you were wearing a suit at the Dorset.
Indossava l'abito color pesca che indossava questa mattina ok?
She was wearing a peach dress that she wore this morning, okay?
Sappiamo che era al Pentagono e che indossava la maschera di Donner.
We can place you in the Pentagon wearing the Donner mask.
E ho visto un pirata che indossava tanto oro quanto il suo peso le vele della sua nave erano di seta colorata.
And I've seen a pirate who wore his weight in gold and whose ship had sails of colored silk.
Era la prima volta che indossava quest'armatura.
He'd never worn this armor before.
Parlami ancora della collana che indossava.
Tell me again about the necklace she was wearing.
Qui abbiamo dei pezzi della vostra vittima non digeriti, del tessuto colorato e delle fibre di nylon, che non corrispondono a nessuno dei vestiti che indossava.
Here we have some undigested bits of your victim, and some colored cloth and nylon fibers that didn't match any of the clothes he was wearing.
Procuriamoci i video della sorveglianza dell'hotel... e vediamo chi e' che indossava un vestito nero.
Let's get hotel surveillance, see who we got wearing a black dress.
Ventisette dei nostri migliori uomini, stipati li' con lei... che indossava una bomba.
27 of our best and brightest, all crowded on in there with you, who was wearing a bomb.
L'hanno visto solo di spalle, ma sono riusciti a vedere la giacca che indossava.
Only saw him from behind, but they did see the jacket he was wearing.
Per il bene di Alexis, spero tu abbia ragione, visto quello che indossava.
For Alexis' sake, I hope you're right, given what she was wearing.
Prima non ha notato la biancheria che indossava?
Did you not notice his underwear earlier?
Mi vedevano come una giovane donna bassa che indossava un abito marrone.
They saw me as a young, short woman wearing a pathan suit.
La manager da cui dipendevo non aveva confessato ai livelli superiori che il programmatore da lei assunto per un importante lavoro era adolescente che indossava jeans e sneaker al lavoro.
My immediate managers had not confessed to their higher-ups that the programmer they hired for a serious job was a teen girl who wore jeans and sneakers to work.
Stava seduto vicino ad un travestito che indossava una lunga parrucca nera e il mascara le colava sulle guancie.
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks.
2.4051170349121s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?